Todos los ganadores del Festival White Square 2020 con la participación de 31 países

Este 9 de julio pasado se celebró la entrega de premios a los ganadores de uno de los eventos creativos europeos más destacados de la publicidad global, el Festival White Square que este año se celebró online y tuvo como consigna «Time To Win!» (Tiempo de Ganar!).

Este año se recibieron 937 piezas de 31 países compitiendo en categorías como Creativity, Branding, Creative Effectiveness, Marketing, Media, Digital y Change for Good. Las discusiones del jurado se realizaron en formato de conferencias en vivo con la participación de muy reconocidos y premiados directores creativos de las agencias líderes alrededor del mundo. En el siguiente link se puede ver la ceremonia de premiación desarrollada en 2020: here.

Alena Ustinovich, Chairman of Board de la  Association of Communication and Marketing Agencies de Bielorusia, productora del festival White Square, destacó: « Para la industria de las comunicaciones, este año fue un verdadero desafío en cada uno de los países alrededor del mundo, un desafío para cada uno de nosotros y nuestros equipos. Hoy, más que nunca, nuestra industria necesita aire fresco, una porción de inspiración y un poco de aventura creativa que podemos transfmitir a todas las esferas de la economía, la cultura y la sociedad en su conjunto, gracias a la celebración de este Festival White Square. Estoy contenta que las casi mil inscripciones que recibimos reflejan la fortaleza de este sector que está decidido a hacer la diferencia y ganar. Así que me da mucha alegría dar a conocer a los ganadores de esta edición.»

LISTA DE GANADORES (con el detalle en inglés, en versión original distribuida internacionalmente a la prensa)

Creative agency of the festival, que recibió el mayor número de premios BBDO Moscow, Russia.

Belarusian agency of the festival – TDI Group Belarus.

GRAND-PRIX

Kak tebe takoe, Elon Musk?, Ruport, Russia

 

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

CHANGE FOR GOOD

  1. CHANGE FOR GOOD

S1 Change for Good / Film

Gold

The Choice, Marvelous LLC, Russia

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

Silver

The safest place, Artem Nugmanov/Self employed, Russia

Bronze

Closer to moms, Salmon Graphics, Belarus

Short-list

Now You Understand, Not Perfect Riga, Latvia

Stay at Home, Not Perfect Riga, Latvia

Fast internet for meaningful use, Not Perfect Riga, Latvia

My Lockdown, Mr. Da Vinci, Brazil

S2 Change for Good / Print

Gold

Special Edition, Y agency, Ukraine

Silver

For More Life, Kraken, Georgia

Art of Quarantine, Looma, Ukraine

Equal Colors, White Rabbit Budapest, Hungary

Read vs. Covid, SEED a creative agency, Kazakhstan

Bronze

Don’t play hide-and-seek with life, Kollegi, Russia

Off Road, in house, Mood, Peru

Mask the tunnels, Havas Creative Group Ukraine, Ukraine

Short-list

Burger King Belgium – Stay Home, Buzzman, France

The Physical Violence Virus Cell, Cheil Centrade, Romania

Hair Dryer, Salsa, Peru

Another seas, entries Another seas: The Sea of Tranquility, Another seas: Acidalian Sea, Ruport, Russia

S3 Change for Good / Radio

Silver

Sea of ideas, Leo Burnett Ukraine, Ukraine

S4 Change for Good / Campaign

Gold

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, russia

A Team of One, Loong, China

Silver

Font of Kindness, SMETANA, Russia

The sound of Indifference, watergunz, Georgia

Our Sea, Possible Moscow x Suprematika, Russia

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

N23, Action, Russia

Online-game about living by touch, Cause marketing agency RedMe (belongs to the group of companies RCG), Russia

Bronze

A Humane Ending, Nord DDB Riga, Latvia

Bee in touch, Starcom, Leo Burnett Moscow, Russia

Survivors, BBDO Moscow, Russia

My Name Is Enough, Doping Creative Agency, Armenia

Freedom is near, Movie, Russia (moved from S1 Change for Good / Film)

Short-list

#BoobCulture – Breast Cancer Awareness campaign, Nord DDB Riga, Latvia

Unsilent bouquet, GForce/Grey, Kazakhstan

#safeisthenewsexy, Magic Camp (Yandex.Taxi), Russia

Wheelchange Tours, FCB Lisbon, Portugal

Special prize for great impact

Font of Kindness, SMETANA, Russia

Special prize for product design

Wheelchange Tours, FCB Lisbon, Portugal

S5 Change for Good / Interactive

Gold

Terms Against Bullying, White Rabbit Budapest, Hungary

Silver

Online-game about living by touch, Cause marketing agency RedMe (belongs to the group of companies RCG), Russia

Lessons Of Auschwitz: Volumetric VR Illustration Tribute By School Students, RT, Russia (moved from S1 Change for Good / Film)

Bronze

FlyHome, TUTKOVBUDKOV, Russia

Trip In The Dark           , Voskhod, Russia (moved from S4 Change for Good / Campaign)

Short-list

#TakeMEMEhome, BBDO Moscow, Russia

DIGITAL

  1. DIGITAL

D1 Websites

Bronze

Trip In The Dark, Voskhod, Russia

Short-list

BBDO Daily, Proximity Russia, Russia

D2 Interactive projects

Bronze

«Look at the World like a Child», Humanz, Russia

Dyatlov Group’s Journal: The Last Page, Ruptly, Germany

 Short-list

Online-game about living by touch, Cause marketing agency RedMe (belongs to the group of companies RCG), Russia

D3 Online video & Viral film

Gold

Ad that you can feel by skin, Proximity Russia, Russia

Silver

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

 Bronze

Last rave, Zebra Hero, Russia

Short-list

VOKA SMARTFAKE, TDI GROUP, Belarus

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

D4 Pre-rolls

Bronze

Ad that you can feel by skin, Proximity Russia, Russia

D6 Digital Campaign

Gold

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Silver

The Greatest Reads, Contrapunto, Russia

Bronze

AI Versus, Voskhod, Russia

D7 Viral campaign

Gold

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

Bronze

Trivial Pursuit Hotel, Media Agency – OMD Media Direction; Communication Agency – Leo Burnett Moscow, Russia

Short-list

VOKA SMARTFAKE, TDI GROUP, Belarus

D8 Social & Influencer Campaign

Gold

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

Bronze

#TakeMEMEhome, BBDO Moscow, Russia

Short-list

Tera Botin, Leavingstone, Georgia

D9 Native Advertising

Silver

Perfect Search, BBDO Moscow, Russia (moved from D4 Pre-rolls)

Bronze

Ad Blindness? Hacked!, getbob agency, Belarus

Last Rave, Zebra Hero, Russia

D10 Branded tech and innovations

Silver

The Greatest Reads, Contrapunto, Russia

Bronze

Dodo open source pizza, BBDO Moscow, Russia

Short-list

Tone de Cabaret, Socialist, Russia

D11 Digital Craft

Bronze

The Greatest Reads, Contrapunto, Russia

Trip In The Dark, Voskhod, Russia

  1. MOBILE

G1 Mobile websites

Bronze

Terms Against Bullying, White Rabbit Budapest, Hungary

G2 Apps

Short-list

Kinder of the future!, Humanz, Russia

G4 AR / VR / 360Вє videos

Bronze

Lessons Of Auschwitz: Volumetric VR Illustration Tribute By School Students, RT, Russia

G5 Activation by location / Voice activation

Gold

Bee in touch, Starcom, Leo Burnett Moscow, Russia

G8 Mobile Tech and Innovations

Silver

Bee in touch, Starcom, Leo Burnett Moscow, Russia

  1. CREATIVE DATA

T1 Data-enhanced Creativity

Silver

AI Versus, Voskhod, Russia

Bronze

Dodo open source pizza, BBDO Moscow, Russia

T3 Data storytelling

Silver

AI Versus, Voskhod, Russia

T4 Use of Real-time Data

Bronze

Bee in touch, Starcom, Leo Burnett Moscow, Russia

T5 Social Data & Insight

Silver

Terms Against Bullying,White Rabbit Budapest, Hungary

Bronze

Bee in touch, Starcom, Leo Burnett Moscow, Russia

MEDIA
V. CHANNELS

Short-list

V3 Print / Outdoor

Boosting sales with a single billboard, e:mg, Russia

V4 Ambient Media

Gold

Trivial Pursuit Hotel, Media Agency – OMD Media Direction; Communication Agency – Leo Burnett Moscow, Russia

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

Silver

The Death of The Warsaw Palm, Syrena Communications, Poland

Short-list

Knowledge Leads to Freedom, Leavingstone, Georgia

Our Sea, Possible Moscow x Suprematika, Russia

V5 Events

Short-list

Instagram worthy. IKEA x Virgil Abloh, e:mg, Russia

Nerf battle in real life, e:mg, Russia

V6 Digital platforms

Silver

Trip in the dark, Voskhod, Russia

V8 Social Platforms

Short-list

A Letter from the Future, VOZDUH brand & communications, Russia

V9 Technology

Gold

AI Versus, Voskhod, Russia

Bronze

Lessons Of Auschwitz: Volumetric VR Illustration Tribute By School Students, RT, Russia

Short-list

Tone de Cabaret, Socialist, Russia

V10 Branded content

Silver

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

All At Once, Voskhod, Russia

Short-list

5% is a lot!, 12, Russia

  1. EXCELLENCE IN MEDIA

W1 Excellence in Media insights and Stategy

Silver

Perfect Search, BBDO Moscow, Russia

W3 Excellence in Media Engagement

Gold

Trivial Pursuit Hotel, Media Agency – OMD Media Direction; Communication Agency – Leo Burnett Moscow, Russia

Silver

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

W4 Use of Data

Gold

AI Versus, Voskhod, Russia

  1. MEDIA CAMPAIGN

M1 Integrated Campaign

Gold

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

Silver

Complaining, Not Perfect Tallinn, Estonia

Bronze

#Date_With_Art, Postmen DA, Ukraine

M2 Low Budget Campaign

Gold

Perfect Search, BBDO Moscow, Russia

Bronze

Survivors, BBDO Moscow, Russia

M3 Influencer Campaign

Gold

A Team of One, Loong, China

Silver

Tera Botin, Leavingstone, Georgia

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Bronze

REN TIME, AIDA Pioneer, Belarus

CREATIVE

  1. FILM

F1 Film TV/Screens

Bronze

MATRIX, Forte Grey, Belarus

Short-list

working hours, Not Perfect Vilnius, Lithuania

No ties allowed, Voskhod, Russia

F2 Online

Gold

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

Silver

VOKA SMARTFAKE, TDI GROUP, Belarus

The sound of Indifference, watergunz, Georgia

Bronze

The Kommunalka, Leo Burnett Moscow, Russia

Series Big Foot, Forte Grey, Belarus

Short-list

Runners guide to Riga, Nord DDB Riga, Latvia

Ad that you can feel by skin, Proximity Russia, Russia

MATRIX SHORT, Forte Grey, Belarus

Stronger than crisis, Voskhod, Russia

Carp, AIDA Pioneer, Belarus

F3 Film Craft

Silver

The Kommunalka, Leo Burnett Moscow, Russia

All At Once, Voskhod, Russia

Tatarka – AU, Little Big family, Uzbekistan

Bronze

Terem «Assortment», Perspecrive Pro., Russia (moved from F1 TV/Screens)

MATRIX, Forte Grey, Belarus

The sound of Indifference, watergunz, Georgia

Серия работ NUGO – 007, entry NUGO – 007 – Snow, entry NUGO – 007 – Coolant, Mozaika, Georgia

Short-list

Uzcard. Easy payment, TBWA \ CAC \ Tashkent, Uzbekistan

Super Jars, Svetly Story, Russia

  1. INTEGRATED

K1 Omni-channel Campaign

Gold

The New National Anthem Edition, Impact BBDO, UAE

Silver

The Greatest Reads, Contrapunto, Russia

Our Sea, Possible Moscow x Suprematika, Russia

Short-list

Complaining, Not Perfect Tallinn, Estonia

CalenDare Agaisnt Plastic, Zuck&Berg, Armenia

My Name Is Enough, Doping Creative Agency, Armenia

K2 Digital Campaign

Silver

The Greatest Reads, Contrapunto, Russia

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

K3 Social & Influencer Campaign

Gold

#TakeMEMEhome, BBDO Moscow, Russia

Font of Kindness, SMETANA, Russia

Short-list

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

K4 Viral Campaign

Bronze

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

My Name Is Enough, Doping Creative Agency, Armenia

K5 Brand Launch / Re-launch Campaign

Gold

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

Bronze

Dyatlov Group’s Journal: The Last Page, Ruptly, Germany

Short-list

Continental IceContact: “Winter’s revolution” – first ever unmanned test drive of tires”, Action, Russia

K6 Brand Loyalty Campaign

Short-list

Freedom is near, Movie, Russia

K7 Breakthrough on a Budget

Gold

Kak tebe takoe, Elon Musk?, Ruport, Russia

Silver

Survivors, BBDO Moscow, Russia

Dodo open source pizza, BBDO Moscow, Russia

Bronze

N23, Action, Russia

Short-list

Delivery of Fate, Ruport, Russia

K8 Selfpromo

Silver

DeepBogusky, Andrey Tyukavkin, Latvia

Bronze

Dyatlov Group’s Journal: The Last Page, Ruptly, Germany

K9 Creative Strategy

Gold

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

  1. BRANDED CONTENT & ENTERTAINMENT

N1 Visual branded content

Gold

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Silver

The Greatest Reads, Contrapunto, Russia

All At Once, Voskhod, Russia

Bronze

Tatarka – AU, Little Big family, Uzbekistan

Short-list

Last rave, Zebra Hero, Russia

N2 Audio branded content

Gold

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

N3 Interactive branded content

Gold

Dyatlov Group’s Journal: The Last Page, Ruptly, Germany

Short-list

Online-game about living by touch, Cause marketing agency RedMe (belongs to the group of companies RCG), Russia

N4 Branded events

Short-list

Trash talk, Nord DDB Riga, Latvia

N5 Brand experience

Gold

Trivial Pursuit Hotel, Communication Agency – Leo Burnett Moscow; Media Agency – OMD Media Direction, Russia

Silver

Wheelchange Tours, FCB Lisbon, Portugal

Short-list

Dodo open source pizza, BBDO Moscow, Russia

Special prize – Appreciation award

Wheelchange Tours, FCB Lisbon, Portugal

  1. OUTDOOR

O1 Billboards

Gold

Kak tebe takoe, Elon Musk?, Ruport, Russia

O4 Ambient

Bronze

Knowledge Leads to Freedom, Leavingstone, Georgia

Coming OutDoor, FCB Lisbon, Portugal

My Name Is Enough, Doping Creative Agency, Armenia

Short-list

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

O5 Innovation in Оutdoor 

Gold

Truck Art Childfinder, Impact BBDO Dubai + BBDO Pakistan + Samar Minallah Khan, UAE

Special prize for national spirit

Truck Art Childfinder, Impact BBDO Dubai + BBDO Pakistan + Samar Minallah Khan, UAE

  1. PRINT

P1 Print

Silver

Серия работ The Navigate Poster, entry New York, entry Milan, entry London, entry Beijing,  Leo Burnett Moscow, Russia

 Bronze

Save Classic Blue (moved from P3 Innovation in Print), White Rabbit Budapest, Hungary

Short-list

That`s how we write the history, Royal Kusto, Kazakhstan

Hot Dog, Not Perfect Vilnius, Lithuania

Turn your intensity on, Not Perfect Minsk, Belarus

Cashless, Endorphin, Azerbaijan

A Regular Weapon, Possible Moscow, Russia

P4 Print Craft

Gold

Equal Colors, White Rabbit Budapest, Hungary

Short-list

Series Dolls, entry Dolls, entry Dolls Blue Dress, Acqua, Italy

  1. RADIO & AUDIO

R1 Radio & Streaming

Gold

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Short-list

Sea of ideas, Leo Burnett Ukraine, Ukraine

R2 Excellence in Audio

Short-list

The sound of Indifference, watergunz, Georgia

MARKETING

  1. BRAND EXPERIENCE & ACTIVATION

A2 Brand Experience

Silver

Trivial Pursuit Hotel, Communication Agency – Leo Burnett Moscow; Media Agency – OMD Media Direction, Russia

Short-list

N23, Action, Russia

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

AI Versus, Voskhod, Russia

A3 Technology & Touchpoints

Bronze

AI Versus, Voskhod, Russia

Short-list

Bee in touch, Starcom, Leo Burnett Moscow, Russia

А4 Consumer Engagement

Bronze

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

Short-list

N23, Action, Russia

Ad Blindness? Hacked!, getbob agency, Belarus

Let’s beer more local, GREAT, Russia

The taste of Moscow, Marvelous, Russia

A5 Strategy

Gold

Complaining, Not Perfect Tallinn, Estonia, (moved from A6 Campaign)

Silver

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

A6 Campaign

Bronze

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

Short-list

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

A7 Breakthrough on a Budget

Gold

N23, Action, Russia

Silver

VOKA SMARTFAKE, TDI GROUP, Belarus

Bronze

Delivery of Fate, Ruport, Russia

Short-list

Probably the highest beer sampling in the world, proof., Bulgaria, (moved from A2 Brand Experience)

  1. PR

C1 PR Practices & Technics

Silver

A Team of One, Loong, China

Bronze

N23, Action, Russia

C2 Digital & Social

Silver

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

Short-list

AI Versus, Voskhod, Russia

C3 Influencer

Silver

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Kak tebe takoe, Elon Musk?, Ruport, Russia

Short-list

Russian Yoga School, Zebra Hero, Russia

C5 Campaign

Short-list

VOKA SMARTFAKE, TDI GROUP, Belarus

  1. DIRECT

H1 Channels

Silver

Kak tebe takoe, Elon Musk?, Ruport, Russia

Bronze

N23, Action, Russia

Short-list

Our Sea, Possible Moscow x Suprematika, Russia

H3 Digital & Social

Bronze

UFC CHATBOT, Outofthebox, Russia

H4 Strategy

Gold

N23, Action, Russia

H5 Campaign

Gold

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

  1. INNOVATIONS

I1 Innovations

Silver

DeepBogusky, Andrey Tyukavkin, Latvia

Bronze

Birds Records, BBDO Moscow, Russia

Short-list

Dodo open source pizza, BBDO Moscow, Russia

Special prize for craziness

DeepBogusky, Andrey Tyukavkin, Latvia

CREATIVE EFFECTIVENESS

  1. CREATIVE EFFECTIVENESS

E1 Short-term Creative Effectiveness

Gold

Kak tebe takoe, Elon Musk?, Ruport, Russia

E2 Long-term Creative Effectiveness

Short-list

Online-game about living by touch, Cause marketing agency RedMe (belongs to the group of companies RCG), Russia

E3 Breakthrough on a Budget

Gold

VOKA SMARTFAKE, TDI GROUP, Belarus

BRANDING

  1. COMMUNICATION DESIGN

B1 Creation of New Brand Identity

Gold

Kurnaya izba, Terminal design, Russia

Silver

Tashkent City Identity Design, MA’NO Branding, Uzbekistan

Bronze

OSOM, Voskhod, Russia

Classic Picnic Identity, Leo Burnett Ukraine, Ukraine

ME’MOR Architects Award, MA’NO Branding, Uzbekistan

Short-list

Digital Chain rebranding, Digital Chain, Cyprus

B2 Rebrand / Refresh of an Еxisting Brand

Silver

Kaspersky rebranding, Plenum.CX, Russia

Short-list

Forest Cats Redesign, 13 floor, Russia

ACME «A Journey Through Smart Life» Rebranding Campaign, Caption, Lithuania

Norebo, Ermolaev Bureau, Russia

Lamoda Rebranding, Shuka Design, Russia

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

B3 Promotional Printed Materials

Bronze

CalenDare Agaisnt Plastic, Zuck&Berg, Armenia

deSidera, Acqua, Italy

B4 Promotional Item Design

Bronze

Ööloom birdfood package, Newton Marketing, Estonia (moved from X3 Innovation in Рackaging)

Short-list

Digital Detox Line, Not Perfect Riga, Latvia

Yellow and white press, Salmon Graphics, Belarus

B5 Brand Environment & Experience Design

Bronze

The Peak, The Embassy, Italy

Short-list

Nova Artizana, OTVETDESIGN, Russia

Kaspersky rebranding, Plenum.CX, Russia

We Are Siberia, TUTKOVBUDKOV, Russia

B7 Design Craft

Bronze

#VictoryFont May, RT, Russia

Short-list

OSOM, Voskhod, Russia

  1. DIGITAL & INTERACTIVE DESIGN

Q1 Website design

Bronze

See the Future through Our Eyes, Possible Moscow, Russia

Short-list

Trip In The Dark, Voskhod, Russia

Q3 Social Media Design

Bronze

#VictoryFont May, RT, Russia

Q4 Design of virtual promo-tools

Short-list

BBDO Daily, Proximity Russia, Russia (moved from Q1 Website design)

  1. PACKAGING DESIGN

X1 Packaging of foodstuffs

Gold

Absolut Comeback / Recycle, Drama Queen Communications, Sweden

Silver

Woodker, PG Brand Reforming Poland, Poland/Belarus

Premiere of Taste, Depot branding agency, Russia

Bronze

Like a bird, OTVETDESIGN, Russia

Short-list

Redesign of “Zelenaya Liniya” (“Green Line”), Ohmybrand, Russia

Dzuba, LOGA BIGA, Belarus

Yo&Go, Depot branding agency, Russia

Veivi: Delicate balance of wellbeing, Depot branding agency, Russia

X2 Packaging of non-food products

Gold

N23, Action, Russia

BRITE, Depot branding agency, Russia

Bronze

Canonpharma, REPINA branding, Russia

Short-list

WonderLab, Depot branding agency, Russia

X3 Innovation in Рackaging

Short-list

entry Zombeer – beer packaging, SLD Agency, Russia

entry Jägermeister custom label, Panda Digital, Russia

entry Natural packaging for natural products, Synthesis creative lab, Uzbekistan

PRIZES OF MASS MEDIA JURY

VOKA SMARTFAKE, TDI GROUP, Belarus

Traces, AIDA Pioneer, Belarus

Taxi on batteries, AIDA Pioneer, Belarus

Art of Quarantine, Looma, Ukraine

BALKONYARTIST, The Smarts, Bulgaria

FlyHome, TUTKOVBUDKOV, Russia

Special prize from MASS MEDIA JURY, introduced by Artox Media Digital Group

Ad Blindness? Hacked!, getbob agency, Belarus

Special prize from MASS MEDIA JURY for humor

Burger King France – Always Maintain Distance, Buzzman, France

SPECIAL PRIZES FROM FESTIVAL PARTNERS

Special prize from typography Druk-S

Hair Dryer, Salsa, Peru

Special prize from АКМА (Belarus) for Refreshing Event Solution

Canada Dry Snow Experience, Furia, Chile

Special prize from АCAR (Russia)

Complaining, Not Perfect Tallinn, Estonia

Special prize from NAAI (Uzbekistan)

Quarantine Entertainment, Kinograf, Ukraine

Print Friendly, PDF & Email

Mirá también

Para el 2028, el 75.5% de los ingresos publicitarios serán digitales según GroupM LATAM

Estudio indica que para el 2028, el 75.5% de los ingresos publicitarios serán digitales Aunque …

Deja un comentario